mistime (someone's) pass

Translations
неудачно сделать пас (кого-либо)
He mistimed his pass, giving the ball directly to the opponent.
Он неудачно сделал пас, отдав мяч прямо сопернику.